fama -

La cantante de The Cranberries se ahogó en la bañera cuando estaba ebria

En la habitación donde se encontró el cuerpo de O'Riordan también había una botella de champán, cinco miniaturas de licores vacías y medicamentos.

EFE

La cantante irlandesa Dolores O'Riordan, líder de la banda The Cranberries, murió el pasado 15 de enero al ahogarse en la bañera de su hotel en Londres cuando estaba ebria, según el informe forense presentado hoy.

La jueza forense Shirley Radcliffe, del tribunal londinense de Westminster, dijo al exponer sus conclusiones que la muerte a los 46 años de O'Riordan fue "un accidente", lo que ya determinó la Policía al investigar el caso. 

Radcliffe indicó como causa del fallecimiento el "ahogamiento por intoxicación etílica", después de que la autopsia del cuerpo de la artista demostrara que tenía altos niveles de alcohol en la sangre. 

Leer también: Historiador sobre modelo de 'Dame tu cosita': Burla a la nacionalidad panameña'

 

También sufría un trastorno bipolar

Durante la investigación, la agente de policía Natalie Smart explicó que halló el cadáver de la cantante sumergido bajo el agua en la bañera de su habitación del hotel Hilton, donde se encontraron también una botella de champán y cinco miniaturas de licores vacías.

Había además varias cajas de medicamentos de prescripción médica, pero los niveles de estos en la sangre de O'Riordan, que sufría un trastorno bipolar, estaban dentro de los límites permitidos, al contrario que el grado de alcoholemia.

Según el informe, la intérprete entró en el hotel londinense el 14 de enero, se puso en contacto con el servicio de habitaciones a medianoche y a las 03.00 hora local (02.00 GMT) llamó a su madre, tras lo cual fue hallada y declarada muerta por los servicios de emergencia a las 09.16 horas (08.16 GMT) de la mañana siguiente.

Durante las pesquisas se informó de que Dolores, que hoy hubiera cumplido 47 años, respondía bien al tratamiento por su trastorno bipolar, aunque había tenido en el pasado periodos de abstinencia del alcohol y de consumo excesivo.

Leer también: Jacky Guzmán dice: 'Seamos mejores padres'

 

Es recordada en Irlanda como la "voz de toda una generación"

A la lectura de las conclusiones asistieron la madre, el hermano y la cuñada de la vocalista, mientras que los Cranberries emitieron un comunicado donde reiteran su tristeza por la pérdida y recuerdan que su amiga y colega "vivirá eternamente a través de su música".

Dolores O'Riordan, una de las voces más distintivas de Irlanda, murió durante una breve visita a Londres para participar en una sesión de grabación en la que pondría voz a una versión del conocido tema de The Cranberries "Zombie" interpretada por la banda de rock estadounidense Bad Wolves.

El tribunal de Westminster empezó sus pesquisas el pasado 19 de enero, antes de que la cantante fuera enterrada en su pueblo natal de Limerick, entre la conmoción de toda Irlanda.

La artista tenía tres hijos con el representante del grupo británico Duran Duran, Don Burton, de quien se había separado en 2014 tras 20 años de matrimonio.

Leer también: Alan Hernández: 'Me parece que Claudia Tapasco está muy desubicada'

The Cranberries, con la carismática Dolores a la cabeza, saltó al estrellato internacional a principios de la década de 1990 con temas como "Zombie", "Dreams" o "Linger" y llegó a vender más de 40 millones de discos en todo el mundo.

O'Riordan es recordada en Irlanda como la "voz de toda una generación" y como un icono mundial de la música de los noventa. 

Etiquetas
Más Noticias

Fama Gracie Bon responde a quienes dudan de su aparición en GTA VI: ‘Sigue odiando que yo facturando’

El País Porcicultores panameños al borde de una crisis por falta de compradores

Fama Yaneth Marín está soltera y revela cómo debe ser su hombre ideal

El País La artesanía de La Arena busca encender nuevamente sus hornos destruidos por el terremoto

Fama Kathy Car Fashion cuenta cómo logró levantarse tras el atentado a su casa

El País ATTT ordena ampliar horarios y cobertura de buses en San Francisco de Veraguas

Mundo Bukele llama 'regalo al pueblo haitiano' al ataque contra una mansión de las pandillas

Fama Rosalía y Olivia Dean se llevan los elogios de Taylor Swift

El País Comunidades del norte de Santa Fe exigen derogar la ley que creó el Parque Nacional Padre Jesús Héctor Gallego

Fama ¡Un nuevo integrante! Anne Hathaway habría recibido a su tercer hijo

Fama Brad Pitt se apunta para ser el villano del nuevo James Bond, Robert Pattinson

El País Transportistas de Arraiján piden mesa de trabajo ante puesta en marcha de la Línea 3 del Metro

El País Detectan presunto punto de extracción ilegal de oro en montañas de Donoso

El País Aprehenden a segundo sospechoso por incendio en residencia de Brisas del Golf

El País Policía Nacional frustra hurto en sucursal del Banco General en el corregimiento 24 de Diciembre

El País Moody’s mejora a estable la perspectiva de Panamá y mantiene su nota soberana en Baa3

El País Mulino participa este viernes en diálogo regional en República Dominicana

El País Iturralde espera reconstrucción de su puesto de salud tras demolición por deterioro

El País Gobernador de Colón inspecciona trabajos del IDAAN tras rotura de tubería en Los Cuatro Altos

Fama Modelo Carolina Picorios celebró que Bad Bunny la siguiera, pero el gusto duró poco

El País Atropellan a hombre en Capira y el responsable escapa

Mundo Más de 1.000 millones de personas viven con obesidad; países buscan reducirla para 2030

Fama Elmis Castillo hace un llamado a las autoridades tras asesinato de dos mujeres en Chiriquí

Mundo Cae la red interna de comunicaciones de la agencia de seguridad de EE.UU., según CNN

El País Sheinbaum presenta en la APEC el tren interoceánico como alternativa al Canal de Panamá