fama -

Maluma se une a Jason Derulo para uno de los temas del Mundial Rusia 2018

Maluma reveló que fue un reto para él adaptar la letra del tema original en inglés, pues debía mantener el espíritu en español.

EFE
 El cantante colombiano Maluma presentó hoy en Miami (EEUU) la versión en español de "Colors", uno de los temas del Mundial Rusia 2018 y que en inglés es interpretado por el artista Jason Derulo.  "Cuando me llamaron me infarté como por cuatro segundos y después me puse a gritar como loco", dijo a Efe el reguetonero de 24 años, quien explicó que ir invitado a la Copa del Mundo es uno de los sueños más preciados de su infancia, y que además tiene una excelente relación con Derulo, de ascendencia haitiana.  "Colors" lleva un mensaje de inclusión racialMaluma reveló que fue un reto para él adaptar la letra del tema original en inglés, pues debía mantener el espíritu en español y "meterle el saborcito de Maluma, de Latinoamérica". "Colors" combina el dance pop de Derulo con un mensaje de inclusión racial, de multiculturalidad e invita a los fanáticos del fútbol a enseñar los colores de sus banderas. "El mensaje es de compasión, algo que todos necesitamos hoy en día", subrayó Maluma, cuyo verdadero nombre es Juan Luis Londoño. Leer también: Famosos C3 piden a sus paisanos tolerancia, paz y trabajar por un mejor Colón Maluma no se lo cree aún"Maluma es un músico muy popular en toda la región y representa nuestra pasión por la música y el deporte", dijeron los ejecutivos de Coca-cola, patrocinador de la Copa del Mundo, al explicar la selección del artista colombiano. Destacaron que el colombiano, que tiene más de 31,8 millones de seguidores en Instagram, es un "referente entre los milenials y mantiene un vínculo muy cercano con sus fans". "Todavía me siento como si tuviese que pedirle a mi mamá que me pellizque", dijo el músico, quien agregó que el video de la canción, grabado en Miami con Derulo, saldrá en breve y expresó su esperanza de poder ver algunos partidos del mundial. Leer también: Federico Visuetti deslumbra en el Fashion Week de Miami con 'Panamá Glam' Es la tercera vez que un colombiano interpreta el tema del MundialAnte la pregunta de qué equipo quiere que gane después de Colombia, Maluma dijo: "Primero Colombia, segundo Colombia y si lo lograran ahí si me infarto de verdad". Esta versión de "Colors" representa la tercera ocasión en que un colombiano participa en un tema de una copa mundial, luego de que en el certamen de Sudáfrica 2010 Shakira interpretará "Waka Waka" y, en Brasil 2014, hiciera lo propio con "LaLaLa". En el Mundial de Francia de 1998, Ricky Martin cantó "La Copa de la vida".   
Etiquetas
Más Noticias
zz

Deportes Panamá entrena con el grupo completo y está lista para viajar a México

zz

Fama Alejo celebra su licenciatura en Teología en Hillsong College Australia

zz

El País Ministro de la Presidencia se reúne en Chitré con Junta Técnica de Herrera aclarando sobre las reformas a la CSS 

zz

Relax ¿Cuál es el origen del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres?

zz

Mundo Donald Trump celebra la caída de sus casos por el asalto al Capitolio y manejo de documentos clasificados

zz

Relax ¡Debut mágico! ‘Wicked’ triunfa en el cine con una taquilla internacional de 164 millones de dólares

zz

Fama Liam Payne: Surge nueva teoría sobre su trágica muerte en Buenos Aires

zz

Fama Rebecca Sneed, esposa de Lyle Menéndez, confirma separación tras 21 años de matrimonio

zz

El País Capturan a dos presuntos homicidas en Cristóbal Este

zz

El País Mujer sacó un préstamo personal con documentos falsos y gestionaba dos más

zz

El País Reclaman espacios de igualdad para personas con discapacidad

zz

El País Comenzó el rediseño de la ciclovía en La Chorrera

zz

Relax ¡En Panamá! 60% de la juventud reporta haber sufrido algún tipo de violencia digital

zz

Relax ¡Un nuevo espacio cultural! El Teatro Estrellas abre sus puertas en Panamá

zz

El País 'Abogado del diablo' presenta amparo de garantías contra la junta revisora de ascenso del Senafront

zz

El País Acodeco coordina acciones de fin de año en todo el país

zz

El País 'Rompe el silencio: ¡El cambio empieza ya!' Lanzan mensaje para prevenir y erradicar la violencia de género

zz

El País Científico panameño Jean-Paul Carrera recibe reconocimiento internacional por su investigación en arbovirus

zz

Fama ¿Cuánto costará? Karol G tendrá su propia muñeca Bratz

zz

El País Reportan dos muertos y ocho heridos en La Cucurucha de Las Palmas